香港上海大酒店有限公司巨型氣球裝置粉飾香港半島酒店外牆世界首創

(香港 2016 年 11月25日) 為誌香港上海大酒店有限公司 (香港上海大酒店) 成立150周年，集團特別為這個重要時刻訂製的巨型氣球裝置今天隆重登場，這批引人注目的氣球裝置由美國阿利桑那州 Big Ideas Parade Giants Studio 的藝術家Ken Moody 設計及親手製造。為數8個的氣球裝置分別代表集團旗下業務8大核心部份，當中7個氣球已在2016年11月25日香港上海大酒店舉行150周年慶典之前率先亮相。

8個巨型氦氣球其中7個會在2016年11月25日至27日3天期間，懸掛於香港半島酒店著名的歷史外牆上，開創先河成為世界首幢懸繫如此大型裝置的一級歷史建築物。

每個巨型氦氣球經過設計、縫製、組裝及手工修飾加工等嚴謹工序後，才被安放到訂製的貨櫃由物流贊助伙伴GS4 International負責運抵香港。這次是香港上海大酒店精心製作的7個巨型氦氣球首度同時亮相，稍後這批巨型裝置將於2017年在香港上海大酒店遍佈世界各地的豪華酒店及物業巡迴展出。這7個設計精美的氣球包括充氣版的山頂纜車、山頂凌霄閣、淺水灣綜合項目、半島酒店1934年出廠的勞斯萊斯幻影二型古董車、半島酒店MD902 探索者直升機、以香港上海大酒店為題的Montgolfière風格氣球 (以世界首個載人熱氣球發明者Joseph-Michel Montgolfier和Jacques-Étienne Montgolfier命名)，以及一個以米高嘉道理爵士命名名叫「Michael」的巨型半島門僮。唯獨以香港半島酒店造像的氦氣球沒有在11月25日現身，以免重複展示酒店極具代表性的歷史外牆！

這批壯觀的氣球裝置由Ironmonger Events公司及香港半島酒店工程部團隊花費數月精心策劃，過程涉及非常複雜的工程學和物流安排，並得到香港特區政府民政事務總署在有關條例政策上的全力支持。

半島酒店集團營運總裁包華是這次周年誌慶氣球裝置的幕後主帥，他說：「香港上海大酒店一向敢冒險富創見。作為世界最古老而持續營運至今的酒店集團，我們在全球各地擁有部份最具代表性的酒店和物業。我們希望以特別的方式和真正的香港上海大酒店風格慶祝150周年紀念，故我們將舉行盛大的華麗派對 ﹣但在這個重要時刻我們同時安排巨型氣球裝置粉飾香港半島酒店。氣球往往跟旅遊、魅力和歷險連上關係，而這些特質亦與香港上海大酒店的企業文化一脈相承。」

這8個巨型氦氣球分別代表香港上海大酒店的標誌特色，包括以香港上海大酒店為題Montgolfière風格氣球、山頂凌霄閣、山頂纜車、淺水灣影灣園、勞斯萊斯古董車、直升機、半島門僮(名叫Michael)以及香港半島酒店。

Big Ideas Parade Giants 創辦人 Ken Moody曾在美國The Art Institute of Seattle 修讀雕塑及油畫，他將每件創作視為雕塑及藝術作品，而非只是普通的氣球而已。公司業務由Moody家族三代成員合力經營，包括Moody母親、太太Tracie及兒子。

Moody先生說：「沒有其他東西可以像巡遊那樣令雨天生輝，小孩在巡遊中看到自己喜愛的其中一位卡通人物，化身巨型氣球在人群中巍然聳立也會特別高興，這是我小時候被帶到紐約市觀看梅西感恩節大巡遊時想到的好主意。」

這次童年時期的偶遇，最終令他對製作氣球愈感興趣，而製作巨型氣球裝置確實是一種藝術。Moody先生酷愛複製家傳戶曉的卡通人物、壯觀的動物品種以至一些奇特另類的人物，這股熱誠令他成為世界最著名的氣球藝術家之一。

「製作氣球的過程從一幅線描開始，線描會提交客戶審批並按客戶要求修改，之後便製作立體圖。雖然立體圖可用電腦3D軟件繪畫，但我還是偏愛手繪所有氣球作品。」Moody先生續說。「我們會按一吋比一呎的比例製作泥模，並以公司的專有顏料覆蓋，待顏料乾固後逐步撕下。接著我們會製作透明模型，並將圖樣投影到牆壁，然後掛起布料再畫出輪廓。圖樣的每個部份均有特定編號，確保位置準確無誤。」

製作期間安全至上，每個氣球皆由不同部份組合而成，即使有氦氣洩漏，氣球的其他部份也不會塌下。Moody先生從事巨型氣球製作已25年，香港上海大酒店的訂製氣球裝置是他迄今所創作過的最大規模項目。

「以設計的複雜性及最後成品來說，半島酒店勞斯萊斯古董車是我迄今最喜歡的氣球裝置。它有很多細節和不同部份，是我最引以自豪的製成品。」他說。為令勞斯萊斯古董車氣球結構完整，其細節及組成部份之多足見這件作品規模巨大。「勞斯萊斯是世界知名的汽車品牌，因此我在過程中要極為精準，這亦是製作勞斯萊斯古董車氣球的困難之處。它必定要準確無誤，製作期間壓力很大！」

有關香港上海大酒店150周年誌慶的巨型氣球裝置有趣資料：

 8個巨型氦氣球裝置以香港上海大酒店最廣為人知的業務及標記造像，包括山頂纜車、山頂凌霄閣、淺水灣綜合項目、香港半島酒店、半島酒店勞斯萊斯幻影二型古董車、半島酒店MD902 探索者直升機、巨型半島門僮及以香港上海大酒店為題的Montgolfière風格氣球，該熱氣球以1783年世界首個載人熱氣球發明者Joseph-Michel Montgolfier及Jacques-Étienne Montgolfier命名 
 每個巨型氦氣球裝置高60呎(18米)及闊66呎(20米)
 整個製作過程需時9個月及超過10,000個工時
 製作氣球共動用5100碼 (4663米) 的布料，這批布料的長度差不多是香港最高峰大帽山高度(957米)的五倍
 耗用150加侖專有顏料以加強色彩深度及每個氣球裝置的特有光澤，總用量足以填滿3.5個大型浴缸
 這是Big Ideas Parade Giants Studio迄今最大規模的項目
 運送時需在阿利桑那州圖森租用飛機庫為氣球充氣
 全部氦氣球裝置總共用了超過2,000立方米充氣，相等於是一個奧運標準游泳池的容量
 香港半島酒店7樓陽台展示的4個巨型氦氣球裝置，共繫上64個定點以固定位置
 香港半島酒店7樓花園套房及健身中心樓頂，共放置了重10公噸的秤砣以平衡4個巨型氦氣球裝置
 梳士巴利道街上的3個巨型氦氣球裝置，每個均繫上3個特製平台及10個定點以固定位置
 香港半島酒店內的公眾範圍總共用了7,488個小型氦氣球裝飾

巨型氦氣裝置將於2017年在香港上海大酒店遍佈世界各地的豪華酒店及物業巡迴展出，詳情容後公佈。

「巨型氦氣裝置製作花絮」介紹製作過程的巧手工藝及幕後團隊，有關視頻請按此收看。

如有查詢，請聯絡：

香港上海大酒店有限公司
企業事務總監
莫凱琳
電話：(852) 2840 7152
傳真：(852) 2840 7567
電郵：lynnemulholland@peninsula.com
網站：www.hshgroup.com www.peninsula.com

企業事務經理
劉莉
電話: (852) 2840 7743
傳真：(852) 2840 7502
電郵: lilianlau@peninsula.com
網站：www.hshgroup.com www.peninsula.com

有關香港上海大酒店有限公司（香港上海大酒店）
香港上海大酒店有限公司於1866年註冊成立，為香港聯合交易所上市公司（00045）。香港上海大酒店乃一間集團的控股公司，集團持有、發展並管理位於亞洲、美國及歐洲主要地點的豪華酒店、商用及住宅物業，並提供旅遊及休閒、會所管理及其他服務。半島酒店集團由香港半島酒店、上海半島酒店、王府半島酒店、東京半島酒店、曼谷半島酒店、馬尼拉半島酒店、紐約半島酒店、芝加哥半島酒店、比華利山半島酒店及巴黎半島酒店组合而成。現正發展中的項目包括倫敦半島酒店、仰光半島酒店及伊斯坦堡半島酒店。集團旗下物業包括香港的淺水灣綜合項目、山頂凌霄閣及聖約翰大廈、越南胡志明市的The Landmark、英國倫敦的1-5 Grosvenor Place及法國巴黎的21 avenue Kléber。集團旗下會所與服務包括香港山頂纜車、泰國曼谷的泰國鄉村俱樂部、加州喀麥爾鶉園高爾夫球會、香港的半島會所管理及顧問服務、半島商品及大班洗衣。